¨•.•`¤¦¤( ? منتدى رنيم الشبابي )¤¦¤`•.•`¨



لمقترحاتكم وتعليقاتكم
¨•.•`¤¦¤( ? مقترحات و آراء الزوار ? )¤¦¤`•.•`¨




لا تستطيع نسخ المعلومات ما لم يكن لديك حساب في منتدى رنيم الشبابي

¨•.•`¤¦¤( ? منتدى رنيم الشبابي )¤¦¤`•.•`¨


    اللهجة الفلاحي

    شاطر
    avatar
    نور الهدى
    نائب المدير العام
    نائب المدير العام

    المزاج
    عدد المساهمات : 3434
    نقاط : 12752
    العمر : 31
    mms
    الأوسمة التي حصل عليها العضو

    021 اللهجة الفلاحي

    مُساهمة من طرف نور الهدى في 2011-05-15, 11:25 pm

    يتميز اهل الشمال بإستخدام الهمزة بدل حرف القاف بينما يستخدم اهل الضفة الغربية حرف الكاف عِوضاً عنها.
    فيكون قلت لك - أولت إيلك لدى الشمال - اما الضفة الغربية فتكون - كولت إيلك او كولت لتش

    قد اكون الأقل حظاً منكم لقلة سماعي لهذه اللهجة ولكني احبها جداً.

    طولكم = طولتشرم
    كيف حالك = تشيف حالتش
    وين كنت = وين تشُنت
    قرفان = شي بيكزز / شي بيأزز
    يكفي = بيتشفي
    كيك (كعك) = تشعتش
    كرسي = تشُرسي
    كنافة = تشنافيه
    كسل / كسلان = تشسل / تشسلان
    حجر = دبشه
    هيك = هيتش
    بكرا = إمبُتشرا
    مخربط = مجعلتش / إمتشعبل / إمدعلتش
    اقطع = إكرت / اأرُط
    قدم = إجر
    يضيع وقت = كاعد بيكسع كمل / آعد بيأسع أمل
    ملعقة_خاشوكة
    سكينة_خوصة
    الملابس المناسبة او الشي الذي في مكانه بالضبط_على الحكروك او على الحشروش
    جالس و ثابت في مكان_كاعد متكند
    الكوربة = راس الشارع = لفة آخر الشارع
    بنكيت = الرصيف في الشارع
    نتفة = اقل من شوية
    عشرطعش = يقصد فيها الكثرة من الشئ

    معصلج = مزرجن = مش راضي أو بمعنى آخر راكب راسه

    قح = عالاخر

    بدكاش = ما بدك
    شاكوش = مطرقة

    بوزك = وجهك

    احلقلو = طنشو = ماتعبرهوش

    ضلك كاوي = ضلك ماشي على طول (نفس الطريق )

    يختي = اسلوب نداء للمؤنث

    بعكش = فتش = ابحث = دور

    إتعربش : إمسك بقوة
    أقظب : نفس معنى إمسك ، وقد تستخدم للتمسك بشيء معين




    مدعدر: متورم أو منتفخ...




    معنعن: يمشي بكبرياء أو نافخ ريشه





    طراحة: فرشة أو جنبية




    قيشانية: زبدية أو حمامية




    زت أو ورر: إرمي




    فطرز: تشقلب
    q19




    فكح: مزط او هرب




    تلولحي يا دالية: تقال للشخص النحيف جدا وبترخرخ لدرجة الهبل




    الطنط: وهو اللي بحكي ياااااي لما يشوف اشي بعجبو




    مقلعط: بخزي مقرف




    مهوي: يعني ولا حبة – ما في عقل




    حفرتل: نوري




    دير بالك عحالك: اسلوب تهديد غير مباشر




    عندي موضوعك - : تقال عند الاستعداد التام لتقديم خدمة ما




    حصتي (بضم الحاء): تُقال عند وجود علاقة صداقة أو مصلحة قوية تربط بين شخصين




    ولا إشي!! : تقال للتعبير عن الدهشة من شدة موقف ما، وتلفظ على النحو التالي : إمّا بتشديد الكلمات أو كما يلي : ولااااااااااا إشي




    إجبد : ُستخدم عند الإعجاب بموقف شخص ما




    ش
    و بالنسبة !: تُقال عند الاستغراب من شيء أو شخص




    صااااااااااااح؟ : للتعبير عن الموافقة التامة





    كيف حالك إنت ؟: تقال لمن يقول شيئا غريبا أو غير منطقي




    طقع : أشهر من أن تعرّف... تُستخدم للتعبير عن الإعجاب الشديد





































    سـألـونـي مـــا اســمــك ؟ قلت : الأسماء لامعنـى لهـاعنـدي ...
    سـألـونـي عـــن عـمــري ؟ قـلــت : لـحـظـة وجــــودي ...
    سـألـونـي عـــن عـمـلـي ؟ قلت :ازرع الطيبة والإحسان واداوي من كان مجرووح ولا انتظر من احد مداوتي في جرحي ...
    سـألـونـي عـــن عطري ؟ قلت الكلمة الطيبة ...
    سالوني عن طولي ؟ قلت عزة نفسي اعلو بها عتاب السماء...
    سالوني عن وزني ؟ قلت عند الشدائد جبل و في الفرح ريشة...
    سالوني عن عنواني ؟
    قلت عابر سبيل بلا عنوان
    avatar
    جار القمر
    عضو ذهبي
    عضو ذهبي

    المزاج
    عدد المساهمات : 310
    نقاط : 4203
    العمر : 29
    mms
    الأوسمة التي حصل عليها العضو

    021 رد: اللهجة الفلاحي

    مُساهمة من طرف جار القمر في 2011-05-16, 12:00 am

    بجد روووعة اللهجة الفلسطينية ولا أحلى منها
    يسلموووو نور الهدى لروعة طرحك
    avatar
    نور الهدى
    نائب المدير العام
    نائب المدير العام

    المزاج
    عدد المساهمات : 3434
    نقاط : 12752
    العمر : 31
    mms
    الأوسمة التي حصل عليها العضو

    021 رد: اللهجة الفلاحي

    مُساهمة من طرف نور الهدى في 2011-05-16, 4:35 pm

    أكيد مافي احلى من اللهجة الفلسطينية
    يسلموووو لمرورك العطر جار القمر





































    سـألـونـي مـــا اســمــك ؟ قلت : الأسماء لامعنـى لهـاعنـدي ...
    سـألـونـي عـــن عـمــري ؟ قـلــت : لـحـظـة وجــــودي ...
    سـألـونـي عـــن عـمـلـي ؟ قلت :ازرع الطيبة والإحسان واداوي من كان مجرووح ولا انتظر من احد مداوتي في جرحي ...
    سـألـونـي عـــن عطري ؟ قلت الكلمة الطيبة ...
    سالوني عن طولي ؟ قلت عزة نفسي اعلو بها عتاب السماء...
    سالوني عن وزني ؟ قلت عند الشدائد جبل و في الفرح ريشة...
    سالوني عن عنواني ؟
    قلت عابر سبيل بلا عنوان
    avatar
    شمس الحرية
    عضو ذهبي
    عضو ذهبي

    المزاج
    عدد المساهمات : 421
    نقاط : 4211
    العمر : 35
    الأوسمة التي حصل عليها العضو

    021 رد: اللهجة الفلاحي

    مُساهمة من طرف شمس الحرية في 2011-05-16, 5:27 pm


    avatar
    نور الهدى
    نائب المدير العام
    نائب المدير العام

    المزاج
    عدد المساهمات : 3434
    نقاط : 12752
    العمر : 31
    mms
    الأوسمة التي حصل عليها العضو

    021 رد: اللهجة الفلاحي

    مُساهمة من طرف نور الهدى في 2011-05-17, 4:58 pm

    يسلموووو لمرورك العطر والجميل
    كل الاحترام والتقدير لك





































    سـألـونـي مـــا اســمــك ؟ قلت : الأسماء لامعنـى لهـاعنـدي ...
    سـألـونـي عـــن عـمــري ؟ قـلــت : لـحـظـة وجــــودي ...
    سـألـونـي عـــن عـمـلـي ؟ قلت :ازرع الطيبة والإحسان واداوي من كان مجرووح ولا انتظر من احد مداوتي في جرحي ...
    سـألـونـي عـــن عطري ؟ قلت الكلمة الطيبة ...
    سالوني عن طولي ؟ قلت عزة نفسي اعلو بها عتاب السماء...
    سالوني عن وزني ؟ قلت عند الشدائد جبل و في الفرح ريشة...
    سالوني عن عنواني ؟
    قلت عابر سبيل بلا عنوان

      الوقت/التاريخ الآن هو 2018-12-15, 5:31 am